Service
Linguistic Quality Assurance
Linguistic quality assurance that gives you a clear, structured view of translation quality — with categorized issues and practical recommendations.
What's included
- Bilingual review against source
- Error categorization by type and severity (your framework or an agreed one)
- Terminology and consistency checks
- Actionable feedback reports for translators and vendors
Approach
- 01
Agree the criteria
Align on error typology, severity weights, and pass thresholds.
- 02
Review systematically
Assess accuracy, fluency, terminology, style, and locale conventions.
- 03
Report clearly
Deliver findings with examples, corrections, and patterns to address.
Have a project in mind?
Share a few details and we'll recommend the right approach.